【太平洋家居网 展会频道】9月上海国际家具展开展在即,中国原创意识的觉醒成为备受关注的热点话题,PChouse特邀知名设计师、行业大咖一同为中国原创把脉。透过此次采访,三位设计师为我们解读了中国原创发展的未来之路:尽管现阶段中国原创设计水平仍不够高,但值得欣慰的是,互联网的发展让越来越多热爱设计和创作的人可以进入这个领域,从而彻底改变了原创家居的行业格局。当用户选择越来越个性化、多元化,人们对原创设计的需求也越来越迫切,继而催生出更多好的原创设计作品。中国的原创设计之路很长,但仍充满希望。(采访:闫虹、何畅 整理:米)
采访设计师从左到右依次为: 张厌戈:“厌式房间”设计工作室创办人;朱晖:吱音联合创始人、设计总监;郑仕樑:香港IVAN C. DESIGN LIMITED 总经理兼设计总监 PChouse:请谈谈你们眼中的国内原创设计的现状。 郑仕樑:目前国内还是有少部分的设计师在做原创设计,加之当前3D打印技术的快速推广,将很多概念性的设计以实物形式呈现,对国内原创设计的发展起到了重要的推动作用。但是真正好的原创设计,需要足够的时间、精力付出。在快速发展的国情下,我们应当鼓励和大力支持国内设计师理念先行,结合当地和市场没有的产品,做出鲜有的设计。中国人对传统文化,生活习惯等的认知还需要专门研究,就专门的话题进行研发,才能做出适合中国人的室内设计。拿来主义,只是改良。改良只是设计,并非原创。 张厌戈:中国原创设计并不发达,水平不高,但是正在从互联网获得更多的发展空间和土壤,这让越来越多的热爱设计和创作的设计师可以有机会进入这个领域,展现个人创作并和用户以及市场对话,交流。 朱晖:国内原创设计特别是家具设计现在的发展实际上和整个产业更新升级的大环境密不可分。市场空间和产业升级给本土原创设计的成长提供了难得的土壤。就设计而言,国内与国外有断层。国内的原创设计从理念到技术层面其实有很长的路要走。 PChouse:原创设计和市场化是冲突的吗?为什么这样认为? 朱晖:原创设计和市场化二者之间没有本质冲突,设计本应走向市场,经过市场验证。设计应区别于艺术,设计的初衷还是为了解决问题,提供更好的生活方式。 张厌戈:不冲突,设计本身就是为工业化批量生产、可以更高效输出产品以便大规模消费而产生的行业,市场是输出原创设计最基础的条件,也是验证设计优劣的最重要标准。成熟的市场可以令原创设计进入更好地运行轨道,提供更多展现优秀原创设计的机会。商业上的成功才可以证明设计师寻找到了功能、审美和成本之间好的平衡点。 郑仕樑:我认为二者是不相冲突的。玩法不同而已,一个作品出来,需要被认知。现在互联网的存在,令很多新品容易被人知道,有价值的作品则很容易被广泛流传。在国内设计目前没有大的反响情况下,互联网会帮助产品的推广,加速其商业化进程。尤其是现在设计对艺术性要求高,以及美学、实用、智能、舒适的需要,好的产品需要结合市场需求,所以二者是不冲突的。原创设计是可以市场化的,但需要注入独特的理念,同时符合人性化和商业需要。原创设计需要厚积薄发,像研究新产品一样投入时间、精力、金钱,才能研发出适合市场的大众化设计产品,并保持其设计独特性。 |
选风格填面积,马上免费预约