• 《家以群分--有故事的家系列》

    古典里玩出新花样 走进一座德国古堡

    　　如果有一天你拥有了一座古堡，你将怎么对待它呢?是原封不动地保持它的古典，延续它的昔日荣耀；还是加入属于我们这个时代的印记，让它焕发新的生机。设计师Dieter Sieger在上世界八十年代接手德国Harkotten城堡后，做出了新的选择。
    　　在建筑、家品、时装等多个领域，Sieger俨然是品质、奢华、文化与个性的精品的象征。这位于德国的总部，有别于一般企业，内部装饰更是缤纷亮丽，让我们一起推开这古堡的大门，参观其中。（鸣谢：UCCA尤伦斯艺术中心、北京鹰星伟业贸易有限公司、Sieger；摄影：刘东明、周酉酉）

  • 　　这Harkotten城堡已成为德国设计顾问公司Sieger Design的总部，古堡主人一职也由Dieter Sieger的两个儿子Christian Sieger和Michael Sieger继任。长子Christian Sieger擅长行政管理与市场推广，次子Michael继承了父亲的设计禀赋，两兄弟携手，令Sieger Design这个品牌日益生机勃勃、不断壮大。
  • 　　走进古堡，高挑的中庭、拱形的天顶、精巧的雕花铁栏令人印象深刻。驻足环顾四周，走廊两侧的现代感置物架和通透的前卫沙发，会提醒你从中世纪的古堡梦境中走出来，这里是一方古堡新天地。
  • 　　这个被Sieger称为“Home”的空间，扑面而来的强烈的现代感，再一次刷新了我对古堡的认识。白色的基调、五彩斑斓的摆件、柔和的灯光……洋溢着温馨，弥散着梦幻。
  • 　　Dieter Sieger保留了古堡大厅中一副宗教画像，将当代艺术家的画作和设计家具引入古堡，墙面饱和度极高的蓝色与地毯的颜色颇为相近，让你有种置身海底的错觉。大理石长桌上的每个水杯杯身都有主人的头像照片，非常有趣。配椅也非常大胆，鲜红的颜色、现代感十足的造型，令典雅的古堡内部焕发出现代与时尚的气息。
  • 　　洁净的玻璃窗，满眼的绿色令人气定神闲。窗台摆放的摆件，五彩斑斓，摆放的位置并无过多讲究，就像生活中的美，有着很多随意性，怎么取舍完全由自己。
  • 　　Sieger的瓷器产品交由拥有250年历史的德国Fürstenberg瓷器厂生产，设计精心、制作精良。看到这些瓷器，和中国传统瓷器相近的造型让人倍感亲切，花纹、颜色和镶金的运用方式又产生一种距离感。
  • 　　来到这个角落，不由得被这个造型独特的旋梯吸引，整个空间都因这个奇妙的造型而灵动起来，极富艺术美感。你会禁不住想靠近，拾阶而上，去看上面的世界。
  • 　　如今的古堡，作为Sieger Design精英团队的办公室，接待着来自世界各地的客户，还会在这里举办自己和同行的产品发布会。在这样一个历史、传奇和现代交融的空间，还有很多创意奇迹值得期待。
  • 　　Sieger的产品追求精致、高质量。德国的设计往往都是理性的、实用的；而Sieger在此基础上加入了情感和感官因素，因此更为新颖和精致。SIEGER的产品完美融合了功能性与精致美感，别具色彩与激情。

　　Sieger是欧洲最著名的设计事务所之一，旗下共有30名员工和全球300多位设计师，由创始人Dieter Sieger于1970年创办，目前由其儿子Christian和Michael管理，设计领域涉及建筑和日用品。 Sieger Design事务所自1983年与当代公司合作，1985年为当代设计了第一款产品Domani并获得巨大成功，此后相继推出了TARA、MEM、LULU等系列，均获得世界的好评和多项国际设计大奖，同时Sieger Design也是当代公司唯一合作的设计事务所。
　　如今，Harkotten城堡已成为德国著名设计顾问公司Sieger Design的总部，古堡主人一职也由Dieter Sieger的两个儿子Christian Sieger和Michael Sieger继任。长子Christian Sieger的拿手好戏是行政管理与市场推广，次子Michael真传了父亲的设计禀赋，两兄弟的完美携手，令Sieger Design这个品牌孕育着无限可能，日益生机勃勃、不断壮大。
　　走进古堡，高挑的中庭、拱形的天顶、精巧的雕花铁栏令人印象深刻。驻足环顾四周，走廊两侧的现代感置物架和通透的前卫沙发，会提醒你从中世纪的古堡梦境中走出来，这里是一方古堡新天地。
　　这个被Sieger称为“Home”的空间，扑面而来的强烈的现代感，再一次刷新了我对古堡的认识。白色的基调、五彩斑斓的摆件、柔和的灯光……洋溢着温馨，弥散着梦幻。Sieger两兄弟，热情好客，时常笑容满面。毫无疑问，他们对现在的工作和生活空间非常满意。他们两兄弟的领带和衬衫都是出自自家品牌的设计，他们对颜色的喜爱，可见一斑。如今的古堡，作为Sieger Design精英团队的办公室，接待着来自世界各地的客户，还会在这里举办自己和同行的产品发布会。在这样一个历史、传奇和现代交融的空间，还有很多创意奇迹值得期待。

编辑：罗明辉

　　在建筑、家品、时装等多个领域，Sieger俨然是品质、奢华、文化与个性的精品的象征。基于对市场敏锐的嗅觉，两兄弟已经把SIEGER精品带到中国，这个飞速发展和消费能力过人的超级市场。期待这个根植于德国传统文化生长出的现代设计新枝，在历史悠久、发展速度惊人的中国结出自己欣喜的果实。
　　遗存在世的古堡，有着各自不尽相同的命运，皆因主人对它们命运的抉择。德国Harkotten古堡在两代Sieger族人手中，完成自己命运的蜕变。新时代的思维方式探进古堡的历史土壤，在碰撞中生根发芽，逐渐长出新的枝桠，并日趋茁壮。对于Sieger家族，他们的事业无疑是成功的；而对于德国Harkotten古堡，新人事的融入，新作风的刺激，让它在陈旧过后焕发新的生机。历史文化的保育，不一定是一味的复古还原；旧物新用，迎合新时代发展，让其不被时代淘汰及遗忘，何尝不是一种很好的文化保育方法呢？